- bibliquement
-
• 1623; lat. médiév. biblicus, de biblia, cf. bible♦ Qui appartient, qui est propre à la Bible. Récits bibliques.♢ Qui évoque volontairement ou involontairement le texte de la Bible. Scène biblique. D'une simplicité biblique. — Adv. BIBLIQUEMENT , 1923 .⇒BIBLIQUEMENT, adv.À la manière de ce qu'on voit pratiquer dans la Bible :• 1. Un des conseillers, Dubourg, nouveau converti, défia le roi, le compara bibliquement au tyran Achab.BAINVILLE, Histoire de France, t. 1, 1924, p. 161.• 2. Charles Schweitzer jouissait fièrement de la considération qu'on témoignait à son grand âge, à sa culture, à sa beauté, à ses vertus, ce luthérien ne se défendait pas de penser, très bibliquement, que l'Éternel avait béni sa maison.SARTRE, Les Mots, 1964, p. 48.Rem. Attesté dans ROB. seulement.1re attest. 1923. Il hurlait bibliquement (JACOB, Le Cornet à dés., p. 141); dér. de biblique, suff. -ment2. — Fréq. abs. littér. : 3.bibliquement [biblikmɑ̃] adv.ÉTYM. 1923; de biblique.❖♦ D'une manière biblique; du point de vue de la Bible.♦ Par ext. Comme dans la Bible. || « Connaître » une femme bibliquement (avec le sens érotique de « connaître » dans la Bible).0 C'est comme ça, bibliquement, qu'on prend une ville imprenable… Paris… New York… Jéricho… Avec une prostituée qui sait tout pour vous et que vous sauvez, elle seule, de la destruction … Vous épargnez le bordel… La maison de Rahab…Ph. Sollers, Femmes, p. 150.
Encyclopédie Universelle. 2012.